Siehe, wir hörten von ihr in Ephratha; wir haben sie gefunden auf dem Felde des Waldes.
Ето, ние чухме, че той бил в Ефрата; Намерихме го в полетата на Яара.
Und ich sah einen großen weißen Thron und den, der darauf saß, vor dessen Angesicht die Erde entfloh und der Himmel, und keine Stätte wurde für sie gefunden.
11 След това видях един голям бял престол и Онзи, Който седеше на него, от Чието лице побягнаха земята и небето, че не се намери място за тях.
Wenn da nur eine Unze wäre, hätte ich sie gefunden, glaub mir.
Ако имаше и една унция само, щях да я видя, повярвай ми.
Sie sind durch unsere Zentralsysteme getrieben, und es war reine Glückssache, dass ein Rettungsteam Sie gefunden hat.
Дрейфувала си между основните системи. Истински късмет е, че те откри спасителен екип за далечни операции.
Wenn ich sie gefunden habe, schicken sie einen Wissenschaftler her, der das Virus erforscht.
Щом ги намеря, ще изпратят учен тук. Ученият ще изследва вируса.
Weißt du, wo ich sie gefunden habe?
Никога няма да се сетиш къде я намерих.
Glaubst du, er hat sie gefunden?
Мислиш ли, че той ги е открил?
Ich glaube, wir haben sie gefunden.
Мисля, че ги открихме. - Да.
Du hättest sie gefunden, da bin ich mir sicher.
Щеше да я откриеш, не се съмнявам.
Zu dem Zeitpunkt als wir sie gefunden haben... waren die Hähne der Harrisons zu Tode erschreckt.
Харисън беше много ядосан. Не се тревожи за нас.
Sag allen, ich habe sie gefunden.
Кажи им, че съм го намерил!
Fallschirme haben GPS, damit Sie gefunden werden.
Имате GPS предавател, така че ще ви намерим и спасим.
Vielleicht haben wir endlich einen Job für Sie gefunden, der perfekt zu Ihnen passt.
Може би най-накрая намерихме правилната работа за теб за която си предназначен.
Wir sind so froh, dass wir Sie gefunden haben.
Радваме се, че те открихме, мама Оди.
Und wenn ich das nicht kriege, können Sie auf der Mauer, auf der ich Sie gefunden habe, weiter rumkriechen.
Не ги ли получа, се връщаш на стената, където те открих да пълзиш.
Das heißt nicht, dass sie gefunden haben, wonach wir suchen.
Това не означава, че е намерил оръжието.
Wir haben es dem Doktor zu verdanken, dass wir Sie gefunden haben.
Благодарни сме на доктора, че ви откри.
Schön, dass du sie gefunden hast.
Радвам се, че я откри, наистина.
Und da oben, im Gürtel des Orion, meine ich sie gefunden zu haben.
Взех го в пояса на Орион. Предполагам.
Jetzt hast du sie gefunden, und du weißt, wer sie ist, und du verstehst, wer du bist.
И сега, след като я откри, знаеш коя е тя. И разбираш кой си ти.
Sie ist viel zu alt für eine Verlegung, aber als sie hörte, dass Sie gefunden wurden...
Твърде стара е, за да я транспортират от друга станция, но когато разбра, че са ви открили...
Es hat einen Nutzen für sie gefunden.
Открил е начин да я използва.
Ich habe sie gefunden, aber das ändert nichts daran, wer ihr seid.
Намерих я, но това не променя моето отношение към вас.
Ruf mich an, wenn du sie gefunden hast.
Обади ми се, когато я намериш.
Ich dachte, du hättest sie gefunden.
Мислех, че каза, че си ги заловила.
Offb 20, 11 Und ich sah einen großen, weißen Thron und den, der darauf saß; vor seinem Angesicht flohen die Erde und der Himmel, und es wurde keine Stätte für sie gefunden.
11 След това видях един голям бял престол и Онзи, Който седеше на него, от Чието лице побегнаха земята и небето и не се намери място за тях.
Und das ist einer, den sie gefunden haben, sie nennen ihn das Messer der Karneval, der „Boston Shuffler“ Dämmerung.
И така това е един от алгоритмите, които те са открили, наричат го Нож, Карнавал, Бостънският Картоиграч, Сумрач.
1.6622271537781s
Laden Sie unsere Wortspiel-App kostenlos herunter!
Verbinden Sie Buchstaben, entdecken Sie Wörter und fordern Sie Ihren Verstand auf jeder neuen Ebene heraus. Bereit für das Abenteuer?
Ето, ние чухме, че той бил в Ефрата; Намерихме го в полетата на Яара. 